本文目錄一覽：

請問在廣州，怎樣報考英語口譯

國翻譯專業資格（水平）考試，英文名稱為：China Aptitude Test for Translators and Interpreters（英文縮寫為CATTI）。是為適應社會主義市場經濟和我國加入世界貿易組織的需要，加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設，科學、客觀、公正地評價翻譯專業人才水平和能力，更好地為我國對外開放和國際交流與合作服務，根據建立國家職業資格證書制度的精神,在全國實行統一的、面向社會的、國內最具權威的翻譯專業資格（水平）認證；是對參試人員口譯或筆譯方面的雙語互譯能力和水平的認定。

根據國家人事部《翻譯專業資格（水平）考試暫行規定》（人發[2003]21號）的精神，全國翻譯專業資格(水平)考試在國家人事部統一規劃和指導下，中國外文局負責翻譯專業資格(水平)考試的實施與管理工作；人事部人事考試中心負責各語種、各級別筆譯考試考務；國家外國專家局培訓中心承擔各語種、各級別口譯考試考務工作。各省、地區人事考試中心具體承擔筆譯考務工作，國家外專局培訓中心指定的考試單位具體承擔口譯考務工作。

全國翻譯專業資格（水平）考試遵照《二級、三級翻譯專業資格（水平）考試實施辦法》，按照先行試點、積累經驗、逐步推開的原則。

2003年12月6日至7日，全國首次二級、三級英語口譯、筆譯試點考試在北京、上海、廣州三個城市舉行。據統計，首次試點考試共有1682人報名，1629人參加考試，492人經考試合格取得翻譯資格證書。試點考試得到了廣大考生的認可并為這為在全國繼續擴大試點提供了寶貴的經驗。

2004年5月下旬，英語二、三級翻譯資格試點考試繼續擴大。二、三級口譯考試擴大到北京、上海、廣州、天津、重慶、武漢六城市，筆譯考試除以上六市外還擴大到西安、南京、鄭州、成都、長春、福州共12個城市。2004年11月13日、14日，英語二、三級翻譯資格試點考試筆譯考試在全國25個城市、口譯考試在全國15個城市進行；法語二、三級考試在北京、上海試點考試；日語二、三級考試在北京、上海、大連試點考試。

2005年度的考試日期為：5月28日、29日和11月12日、13日。二級、三級英語翻譯專業資格(水平)筆譯、口譯“交替傳譯”類考試在全國范圍舉行。日語口譯、筆譯考試試點在北京、上海、大連和濟南4個城市進行；法語口譯、筆譯考試試點在北京進行。

等級、語種、專業、科目設置（考試設置）

全國翻譯專業資格（水平）考試，分為四個等級，即：資深翻譯；一級口譯、筆譯翻譯；二級口譯、筆譯翻譯；三級口譯、筆譯翻譯。

各級別翻譯專業資格（水平）考試均設英、日、俄、德、法、西、阿等語種。各語種、各級別均設口譯和筆譯考試。

各級別口譯考試均設《口譯綜合能力》和《口譯實務》2個科目，其中二級口譯考試《口譯實務》科目分設“交替傳譯”和“同聲傳譯”2個專業類別。報名參加二級口譯考試的人員，可根據本人情況，選擇《口譯實務》科目相應類別的考試。

各級別筆譯考試均設《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》2個科目。

報名條件

凡遵守中華人民共和國憲法和法律，恪守職業道德，具有一定外語水平的人員，不分年齡、學歷、資歷，均可報名參加相應語種、級別的考試。經國家有關部門同意，獲準在中華人民共和國境內就業的外籍人員及港、澳、臺地區的專業人員，符合《翻譯專業資格（水平）考試暫行規定》要求的，也可報名參加翻譯專業資格（水平）考試并申請登記。

報名流程

第一步:網上提交報名信息表

1.請登錄填寫并提交報名資料。表中所填個人資料，需保證真實準確；

2.凡中華人民共和國公民，請使用居民身份證(現役軍人可使用軍官證/士兵證)報名；外籍人士請使用護照報名。證件號碼中出現的英文字母一律大寫。軍官證/士兵證號碼請采用“X字第X號”格式；

3.在校學生，畢業院校可填寫在讀學校；畢業時間和參加工作時間可填寫預計畢業時間；從事工作崗位可填寫“在讀學生”。

4.請在這里填寫《翻譯專業資格（水平）試點考試報名表》并點擊“提交報名表”。

第二步:提交照片和身份證掃描件（僅北京地區考生）

1.請使用6個月以內黑白或彩色免冠照片（必須與提交的兩張2寸照片同底），如因照片與本人相貌差別過大，監考老師可拒絕區進入考場，由此造成的一切后果，由本人負責；

2.照片和身份證請使用不低于150dpi分辨率掃描；

3.采用WindowJPG/JPEG格式保存圖像文件；

4.圖像文件應小于200KB；

5.請登錄考試報名-報名確認中提交照片和身份證掃描件。

第三步：打印考生報名信息表

1.請登錄考試報名-報名確認確認報名信息和報考專業正確無誤。確認照片和身份證件為本人（僅北京地區考生）。

2.請登錄考試報名-打印信息表打印考生信息表。

第四步：繳費

·有關繳費事宜，請關注本站通知。

第五步：打印（領取）準考證

·具體辦法請關注網上通知。

參加非北京地區口/筆譯考試的考生,請聯系各省市考試中心,了解詳細情況。

考試方式和時間

各級別《口譯綜合能力》科目考試采用聽譯筆答方式進行；二級《口譯實務》科目“交替傳譯”和“同聲傳譯”以及三級《口譯實務》科目的考試均采用現場錄音方式進行。

各級別《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》科目考試均采用紙筆作答方式進行。

各級別《口譯綜合能力》科目、二級《口譯實務》科目“交替傳譯”和“同聲傳譯”考試時間均為60分鐘。

三級《口譯實務》科目考試時間為30分鐘。

各級別《筆譯綜合能力》科目考試時間均為120分鐘，《筆譯實務》科目考試時間均為180分鐘。

2007年全國翻譯專業資格（水平）考試時間：二級、三級為2007年5月12日，13日。2007年11月10日，11日。

合格管理

翻譯專業資格（水平）考試合格，頒發人事部統一印制并用印的《中華人民共和國翻譯專業資格（水平）證書》。該證書全國統一編號，在全國范圍內有效。是聘任翻譯專業技術職務的必備條件之一。根據國家人事部辦公廳國人廳發[2005]10號文件《關于2005年度二級、三級翻譯專業資格(水平)考試有關工作的通知》自2005年起，二級、三級英語翻譯專業資格(水平)筆譯、口譯“交替傳譯”類考試在全國范圍舉行，各地區、各部門不再進行翻譯系列英語翻譯、助理翻譯任職資格的評審工作。

翻譯專業資格（水平）證書實行定期登記制度，每3年登記一次。有效期滿前，持證者應按規定到指定的機構辦理再次登記手續。再次登記，還需要提供接受繼續教育或業務培訓的證明。

請問，如果拿到CATTI二級口譯的話，在廣州做翻譯通常收入多少？謝謝

二級也有同傳和交傳的區別，那這兩個價碼也不一樣，我在策馬翻譯學習時老師講過，一名優秀的交傳譯員，一天的收入在2000—5000之間，同傳譯員則可達到4000—12000，當然也看經驗和人脈。證書只說明個人的翻譯基礎和語言功底，如果要脫穎而出，還必須在財經、能源、法律等多方面有所建樹。

希望采納

廣州哪里的翻譯公司比較好？全面權衡

好的翻譯公司首先要做到翻譯精準，負責任。你可以試試廣州的八熙翻譯公司，在珠江新城，傳資料發到微信或者郵箱都行，蠻方便的。可以搜搜看咯~

當然，還需要考慮

對所需翻譯的行業是否專業，或有相關經驗

譯員對譯文的態度

價錢是否合理

翻譯的時間需要多長

傳送資料是否便捷

：）