對(duì)于許多跨國(guó)企業(yè)來說，在業(yè)務(wù)洽、交易溝通、合同翻譯等方面都需要找正規(guī)的翻譯公司來進(jìn)行把關(guān)與協(xié)助，這樣才能避免出現(xiàn)損失，甚至造成一些不可估量的后果，為了要避免風(fēng)險(xiǎn)建議大家一定要選擇正規(guī)翻譯公司，下面深圳翻譯公司教大家如何選擇一家?

　　一、正規(guī)資質(zhì)

　　專業(yè)的翻譯公司是經(jīng)國(guó)家工商部門審核通過的公司，有正規(guī)的營(yíng)業(yè)執(zhí)照和資質(zhì);因此一定要要了解其是否具備正規(guī)的營(yíng)業(yè)執(zhí)照和資質(zhì)。

　　二、翻譯譯員資質(zhì)

　　正規(guī)翻譯公司的翻譯譯員是具備專業(yè)的語(yǔ)言證書或者國(guó)家人事部頒發(fā)的筆譯證書/口譯等級(jí)證書的，在合作前，讓翻譯公司提供相關(guān)證書，是客戶需要了解嚴(yán)重和須知的。上海博譯翻譯服務(wù)有限有限公司的所有翻譯譯員都具備專業(yè)的語(yǔ)言證書和國(guó)家頒布的筆譯證書或口譯證書。

　　三、翻譯質(zhì)量

　　翻譯質(zhì)量是核心，在口語(yǔ)翻譯或文件翻譯中，質(zhì)量的高低決定了項(xiàng)目的完成度和客戶的滿意度;例如在口語(yǔ)翻譯中，翻譯人員的敏捷度以及對(duì)語(yǔ)種的熟練程度的要求都很高，而文件翻譯一般都是商務(wù)合同或者專業(yè)性很強(qiáng)的文章，這對(duì)于翻譯人員的專業(yè)性語(yǔ)言的掌握也提出了不小的要求，但是不論是什么樣的翻譯工作，保持高的正確率都是最基本的要求，專業(yè)翻譯公司如何確保專業(yè)的翻譯質(zhì)量呢，客戶在選擇的時(shí)候，可以了解下翻譯項(xiàng)目的具體流程再確認(rèn)是否合作，

　　四、服務(wù)質(zhì)量

　　服務(wù)質(zhì)量也是評(píng)估一家專業(yè)翻譯公司標(biāo)準(zhǔn)度的條件之一，正規(guī)翻譯公司的服務(wù)體系是相對(duì)完整的，從項(xiàng)目開始到交付，包括后期的質(zhì)保體系，都有嚴(yán)格的內(nèi)部管理流程。上海博譯翻譯服務(wù)有限公司不僅為客戶提供定制化的語(yǔ)言解決方案，同時(shí)開創(chuàng)了行業(yè)特色的服務(wù)和質(zhì)保體系，

　　今天的內(nèi)容和大家分享到這里，相信大家對(duì)選擇正規(guī)翻譯公司有了全面的了解。深圳優(yōu)意通已在全國(guó)擁有專職翻譯百余名，外籍母語(yǔ)譯員600多名，形成跨語(yǔ)種、跨專業(yè)領(lǐng)域的國(guó)內(nèi)大型翻譯公司,為客戶提供高品質(zhì)的英語(yǔ)、俄語(yǔ)、韓語(yǔ)、日語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)和眾多小語(yǔ)種的高端筆譯、口語(yǔ)翻譯和本地化服務(wù)。深圳優(yōu)意通是一家正規(guī)的翻譯公司，有翻譯需求的朋友們嗎，歡迎致電：15302780827。