本文目錄一覽：

正常翻譯做陪同，一天多少錢啊？

陪同翻譯價格一般一天在1500-3000元不等。

陪同翻譯工作內容有在商務陪同或旅游陪同時進行外國語和漢語間的翻譯工作，或進行中國各民族語言間的翻譯工作；在國家機關、學校、涉外單位、外資企業等各類企事業單位的各類外事活動中提供陪同口譯服務；進行商務訪問接待、外事訪問接待，日常生活交流中的陪同口譯工作。

進行旅游陪同，提供口譯服務，使游客了解名勝古跡的歷史、人文資源等。

陪同翻譯注意事項：

1、提前準備

陪同翻譯工作首先要做足功課，譯員無論是首次從事陪同翻譯工作還是已經熟練掌握，都應提前做好準備，準備工作要針對服務對象來做，提前對服務對象的性格、文化方面有一定的了解，提前準備會使翻譯工作有事半功倍的效果。

2、時間觀念，儀容儀表

翻譯要有時間觀念，這是老生長談的問題，在活動進行之前提前到場也是對客戶的一種尊重，如果有突發狀況導致不能按時到場，一定要跟客戶電話溝通。對于工作當天的穿著也應該根據工作場合和服務對象來定，陪同翻譯員的服裝必須整潔端正，儀容儀表是每個譯員必須要做到的翻譯禮儀。

3、察言觀色

翻譯要學會察言觀色，是譯員必備翻譯技能之一，在陪同客戶的過程中，要時刻注意服務對象的需求，但是陪同翻譯員不必做到每個詞都知道，尤其是一些專業性詞匯，在遇到自己不會翻譯的情況下，切忌不懂裝懂，以免引起不必要的誤會。

這時可以找相近的意思或者詞匯來表達，通常情況下都會得到諒解。

英語陪同翻譯工資

一天1-2萬元。

普通的駐外使館服務，作為州長的陪同翻譯，收入一天1-2萬元，年薪大約能達到數百萬。

中等的在北京一天收入3000-5000元不等，最多的可以給到6000元，學生翻譯有的時候1000-2000元一天也是有的。

法語翻譯一天多少錢

法語翻譯收費標準？翻譯一天要多少錢？法語是當今世界上常用的語言之一，這是聯合國規定的可以使用的工作語言。法語現在被廣泛的應用在社會國際外交工作中。其實，法語不只是法國的官方語言，其實在很多國家都是官方語言。拓譜翻譯機構根據經常見到的翻譯公司與個人翻譯小組，總結了法語翻譯收費標準，相信可以方便大家了解相關的法語翻譯報價。

中文翻譯成法語

這種翻譯得難度要比法語翻譯成中文要高，所以價格也要高一些。我們要注意的就是不同標準有不同的價格，對于普通級別的一般價格是二百五十左右，高級別的價格比這一種普通貴十幾塊錢左右，最專業級別的價格應該是普通級別的一倍。法語翻譯成中文的價格就要便宜一些，但只是稍微的，普通的價格還在二百左右。

法語陪同翻譯

法語陪同翻譯所需要的錢就比較多了，為了提供更好的口譯服務，法語陪同翻譯能夠進行很好的翻譯。法語陪同翻譯價格在普通級別上的譯員價格就要800-1200左右，專業一點的應該是1500-2500的。其實最貴的應該是法語同聲傳譯了，這需要及時的高級的譯員，要求速度與質量都要達到一定的標準，所以價格特別高，普通的法語同聲傳譯價格也要2000-3000左右，最為專業級別的就需要5000-7000左右。

法語翻譯收費標準？翻譯一天要多少錢？其實決定法語收費標準的因素有很多，無法給到一個具體的標準，因為法語翻譯價格大多都是根據行業、語種、專業度決定報價，所以要把全部的法語收費標準都說出來是不可能的，報價也是只一個參考價。如果貴司有需求，可根據具體情況，讓相關業務給到合理的報價方案。

希望我的回答對您有幫助